Qué significa la frase que dijo Jacques Lacan: "Puedes saber lo que dijiste, pero nunca lo que el otro escuchó"
Jacques Lacan habla de una realidad: cada persona interpreta las palabras desde su propia experiencia, por lo que nunca podemos controlar completamente lo que el otro entiende.
Una de las reflexiones más conocidas del psicoanalista francés sigue teniendo plena vigencia décadas después. Su mensaje gira alrededor de una idea sencilla: hablar y ser comprendido no siempre son la misma cosa.
Todos hemos vivido alguna situación en la cual mantenemos una conversación donde explicamos algo con total claridad y, poco después, descubres que la otra persona ha entendido algo completamente distinto.
En ocasiones se trata de un simple malentendido, pero otras veces acaba provocando una discusión. Precisamente sobre esa distancia entre lo que decimos y lo que los demás interpretan reflexionó Jacques Lacan cuando afirmó que podemos saber lo que dijimos, pero nunca lo que el otro escuchó.
La frase se ha convertido en una de las más conocidas de este influyente pensador francés porque resume una idea que afecta a cualquier conversación, desde una charla familiar hasta una discusión en el trabajo o una conversación en redes sociales.
Lo que una persona dice no siempre coincide con lo que otra entiende
Cabe señalar que cuando hablamos, tenemos una intención concreta donde elegimos unas palabras porque queremos transmitir una idea determinada. Sin embargo, la persona que escucha no recibe ese mensaje de forma objetiva.
Y es que cada individuo interpreta las palabras a través de sus experiencias personales, sus emociones, sus recuerdos, sus creencias y su contexto. Por ello, dos personas pueden escuchar exactamente la misma frase y extraer conclusiones diferentes.
Por eso Lacan sostiene que podemos conocer nuestras propias intenciones al hablar, pero nunca controlar por completo la interpretación final que hará quien nos escucha. Entre ambos procesos existe un filtro inevitable: la subjetividad humana.
Hoy en día, gran parte de nuestras conversaciones se producen mediante mensajes escritos, correos electrónicos o publicaciones en internet, donde desaparecen elementos importantes como el tono de voz, los gestos o las expresiones faciales.
En ese contexto, las posibilidades de interpretar mal un mensaje aumentan. Una frase que para una persona resulta neutral puede parecer fría, agresiva o irónica para otra. Muchas discusiones digitales nacen precisamente de esa diferencia entre lo que alguien quiso comunicar y lo que el receptor creyó entender.
La reflexión de Jacques Lacan también ayuda a comprender por qué escuchar es tan importante como hablar, ya que una comunicación efectiva no depende de elegir las palabras correctas, sino que también requiere entender cómo pueden ser recibidas por quien tenemos delante.
Jacques Lacan dedicó gran parte de su carrera a estudiar el lenguaje
Para entender el significado de la frase conviene conocer primero a Jacques Lacan, quien fue un psiquiatra y psicoanalista francés nacido en 1901 y fallecido en 1981.
Está considerado una de las figuras más importantes del psicoanálisis del siglo XX y gran parte de su trabajo consistió en reinterpretar las teorías de Sigmund Freud desde una perspectiva más vinculada al lenguaje y la comunicación.
A diferencia de otros autores que centraban su atención en los comportamientos visibles, Lacan se interesó especialmente por la manera en que las palabras influyen en nuestra forma de pensar, percibir la realidad y relacionarnos con los demás.
Para él, el lenguaje no era una simple herramienta para transmitir información, sino que era una pieza fundamental en la construcción de la identidad humana.
Así que, podemos controlar lo que decimos y la intención con la que lo hacemos. Lo que no podemos controlar es el significado que esas palabras adquirirán cuando lleguen a los oídos de otra persona.