Ni Street Fighter ni Sonic, esta es la adaptación de un videojuego más polémica, y está en Prime Video

Durante los años 90, las películas basadas en videojuegos no estaban al nivel que acostumbran a presentar ahora, y un claro ejemplo de ello fue Double Dragon.
Hace unas cuantas décadas, las películas basadas en videojuegos no estaba lo que se dice bien valoradas. Y lo cierto es que, salvo alguna excepción que otra, su mala fama resultaba absolutamente comprensible. Films como Street Fighter 2 o Super Mario Bros (la adaptación con personas, protagonizada por Bob Hoskins) no ayudaron precisamente a potenciar este subgénero cinematográfico.
Sin embargo, si hubiese que elegir la adaptación considerada habitualmente como la peor de todas (al menos así lo atestiguan tanto las críticas profesionales de antaño como los comentarios que aún circulan por la web), esa podría ser Double Dragon. Estrenada en 1994, esta película basada en el popular videojuego de Technos fue un auténtico desastre, que ahora puede verse en Prime Video.
Dos hermanos y un destino
Comparar adaptaciones recientes al videojuego como Sonic o Super Mario Bros con Double Dragon suele ser considerado como poco menos que un insulto. Y demuestra lo mucho que ha cambiado el cine en ese sentido. Para empezar, la película tenía poco o nada que ver con los cimientos del videojuego, y se tomaba libertades creativas que no fueron demasiado acertadas.
En el juego la historia era simple: dos hermanos expertos en artes marciales tenían que rescatar a la novia de uno de ellos enfrentándose con todos los granujas callejeros que iban apareciendo en su camino. Double Dragon ayudó en gran medida a construir los estándares del género de los beat ‘em up. El argumento del film, en cambio, era bastante diferente.
Se trataba de una historia con magia y ambientación ciberpunk que, a decir verdad, resultaba especialmente infantiloide. Además, pese a lo relativamente ambicioso de la propuesta, la inversión que se hizo en la película fue tirando a pobre: apenas 7.8 millones de dólares. Una cifra que no era lo que se dice para tirar cohetes, ni siquiera a medidas de los años 90.
Pese a ello, la película fue un fracaso incluso mayor de lo que cualquiera hubiese podido esperar: ni siquiera logró recuperar en taquilla la mitad de lo que costó. También es cierto que cuando la producción llegó a los cines, el videojuego en el que se basaba iba ya por su enésima secuela y no resultaba tan popular como años atrás. Es decir, que fue una adaptación que además de mal, llegó tarde.

Cuestión de nostalgia
Como suele suceder en estos casos, el paso de los años ha provocado que Double Dragon tenga incluso algún que otro defensor. Cabe suponer que por una cuestión de nostalgia. Sin embargo, es habitual que, a pesar de encontrarse disponible dentro del catálogo de Prime Video, suela ocupar un lugar destacado en todas las listas de peores películas basadas en videojuegos de la historia.
Llama la atención, de hecho, que Double Dragon viese la luz el mismo año que aquel inefable film inspirado en Street Fighter y protagonizado por Jean Claude Van Damme. Por suerte solo un año después llegaría la película de Mortal Kombat y demostraría que, a pesar de todo, podían hacerse cosas medianamente dignas basadas en videojuegos.