Apple Intelligence: limitaciones y qué puedes hacer ahora mismo si tienes un iPhone en España
Las funciones de IA de Apple Intelligence han llegado por fin a España para algunos dispositivos, pero no estarán disponibles en los iPhone en español hasta el año que viene.
La serie del iPhone 16 aterrizó en España con la promesa de integrar Apple Intelligence con iOS 18, pero aún tardará unos meses en llegar oficialmente. Mientras tanto, Tim Cook habla de “una nueva era” con funciones que transformarán la vida de los usuarios.
Algunas opciones ya están disponibles en Estados Unidos, pero la gran mayoría no llegarán a España hasta marzo o abril con iOS 18.4. El paquete de IA no está disponible para iPhone y iPad, pero sí para Mac con ciertas restricciones de idioma.
Apple ha diseñado la versión en inglés de Apple Intelligence y se espera que se adapte al alemán, chino, francés, italiano y español. La IA llegará a Australia, Nueva Zelanda, Reino Unido, Canadá y Sudáfrica en diciembre con iOS 18.2, pero la implantación será más lenta en otros idiomas.
A esto se suman las restricciones de la UE con la Ley de Mercados Digitales de la Unión Europea para los iPhone y iPad, aunque los Mac se libran por el momento. Los usuarios españoles con macOS Sequoia 15.1 tendrán Apple Intelligence siempre que configuren el idioma en inglés.
Algunos usuarios han empezado a probar estas funciones de Apple Intelligence en su iPhone con una VPN que les permite simular que se encuentran en Estados Unidos, aunque solo funciona si tienen un Apple ID estadounidense.
Mejor integración de Siri
El primer cambio que se aprecia a simple vista con Apple Intelligence es una nueva interfaz de Siri. El asistente tendrá un papel cada vez más importante en los iPhone de la compañía con una mejor conexión con diversas apps.
Siri es más inteligente que nunca y puede entender mejor el contexto de las preguntas. El asistente es capaz de detectar si corriges los datos mientras hablas, una de las funciones más esperadas, y tiene un mayor conocimiento de los productos de Apple y resolución de dudas como activar el modo No Molestar.
Edición con IA en Fotos
Apple Intelligence trae novedades para Fotos con herramientas de edición con IA que permiten borrar objetos o personas, seleccionar un texto y un sistema de búsqueda mejorado para identificar personas y ubicaciones, incluso en vídeos.
Fotos puede crear un álbum con música de fondo en iPad y iPhone, y dentro de unos meses lo hará en Mac. Si quieres recopilar todas las imágenes de restaurantes o atardeceres de la galería, Apple Intelligence se encargará de ello.
Nuevas herramientas de escritura
Los futuros iPhone tendrán nuevas funciones de texto con la posibilidad de realizar resúmenes de webs, mensajes y correos. Apple Intelligence condensa el contenido en varias líneas, aunque el resultado será siempre en inglés.
La aplicación Correo integra esta ayuda a la escritura y permite clasificar de forma automática los mensajes que llegan a la bandeja de entrada según el orden de prioridad que asignes. Correo y Mensajes tienen sugerencias de respuestas con inteligencia artificial.
Apple Intelligence trae otras funciones como parafrasear, corrección ortográfica y gramatical, cambiar el tono, crear tablas o reescribir textos por completo, aunque habrá que esperar a diciembre para la beta de Genmoji y la conectividad con ChatGPT.