He probado Apple Intelligence en inglés, así se activa en un Mac y primeros pasos con la IA

Apple no ha sido la compañía más rápida en subirse a la ola de inteligencia artificial en la que está sumida toda la industria de la tecnología en la actualidad, pero finalmente ha reaccionado con su propia plataforma Apple Intelligence.

De momento, lamento tener que decirte que Apple Intelligence no está disponible en español, ya que no se espera que se lance en este idioma hasta algún momento de 2025. 

No obstante, si estás deseando utilizarlo en tu ordenador Mac, en tu móvil iPhone o en tu iPad, desde finales de octubre Apple Intelligence ya está disponible en iOS 18.1, iPadOS 18.1 o macOS Sequoia 15.1, aunque solo en inglés de Estados Unidos.

Como experto en tecnología te puedes imaginar que yo soy de los que no ha podido esperar, así que he aprovechado mi análisis del nuevo iMac con chip M4 que acaba de lanzarse para tener una primera toma de contacto con Apple Intelligence.

Te cuento cómo puedes probar Apple Intelligence en inglés con un Mac y cómo han sido mis primeros pasos con la plataforma de IA de la marca estadounidense:

Cómo activar Apple Intelligence en un Mac

Para activar Apple Intelligence en un ordenador Mac, es necesario que dispongas de un modelo lanzado en los últimos años y que esté equipado con un procesador de Apple Silicon, es decir, los que empiezan por M y diseña la propia marca del iPhone desde el 2020.

Esto se debe a que es necesaria una unidad de procesamiento neuronal, o NPU, para el funcionamiento de Apple Intelligente, y la marca incluye una en todos sus chips propios, basados en ARM, pero no en los anteriores con Intel.

La plataforma de IA de Apple de momento solo está disponible en inglés de Estados Unidos, por lo que deberás cambiar el idioma del sistema y de Siri si quieres utilizarla antes de que se lance en español más adelante.

Para ello, ve a la aplicación de Ajustes del sistema, entra en el apartado General y después en Idioma y región. Escoge como idioma primario el inglés de Estados Unidos –no vale el inglés de UK ni el inglés básico, tiene que ser el de EEUU. Tendrás que reiniciar el Mac para completar el cambio.

También deberás cambiar el idioma de Siri a inglés de EEUU Esto se puede hacer también desde la app Ajustes del sistema, en el apartado Apple Intelligence & Siri.

Cuando hayas configurado esto, aparecerá un botón que te permite unirte a la lista de espera de Apple Intelligence, ya que de momento el servicio está en beta. Pulsa en Join Apple Intelligence Waitlist y de nuevo en Join Waitlist. Apple te notificará cuando puedas unirte.

En mi caso, Apple no me ha llegado a avisar en ningún momento, pero unas horas después he entrado de nuevo en los ajustes y me daba la opción de activar Apple Intelligence.

Apple Intelligence como ayuda para escribir emails

Una parte importante de las herramientas de Apple Intelligence se relacionan con el correo electrónico, tanto para uso profesional como para el día a día. Es importante que sepas que estas funciones solo están disponibles si usas la aplicación de correo de Apple, Mail.

Para acceder a todas las funciones de correo con IA tienes que pulsar en el icono de Apple Intelligence situado en la ventana de escritura de mensajes.

He utilizado la IA para mejorar la gramática de un mensaje de email as través de la opción proofread, de gran ayuda si el inglés no es tu lengua materna como es mi caso o, incluso si lo es, para evitar erratas y tener una segunda revisión de estilo rápida.

En este sentido, funciona parecido a Grammarly, aunque con cambios más básicos si el mensaje original ya era correcto.

Si lo que quieres es una reescritura completa, el botón Rewrite me ha sorprendido positivamente porque escribe con un estilo mucho más elaborado para que te expreses con una mayor elegancia. Incluso si no tienes las mejores habilidades comunicativas o conocimiento del idioma, es una opción muy buena.

Apple Intelligence te permite también que redactes mensajes en diferentes tonos para ajustarte a diferentes situaciones. He probado los 3 que ofrece hasta el momento –friendly, para mensajes informales; professional, para el trabajo; y concise, claro y directo– y me ha encantado lo simple que es y a la vez lo bien que funciona.

Las capacidades de síntesis de Apple Intelligence son la base del resto de funciones para email, y son más interesantes en textos largos que en correos breves. 

Lo he usado para resumir aún más una newsletter de Business Insider EEUU. Como ejemplo, el resumen –summary– no es malo para la noticia principal, pero se deja fuera todo el resto de la información.

Aunque uno de los ejemplos que más se muestra es el de resumir textos en formato tabla, inicialmente no me ha funcionado, muestra de que algunas funciones aún no son estables o no pueden usarse aún en todos los países.

Punto clave, o key points, es una característica que me ha gustado muchísimo más, ya que resume y organiza la información en temas sin dejarse nada por el camino. Te lo remiendo si quieres un resumen pero no puedes pasar por alto cosas importantes.

La organización en lista o list me ha parecido un tanto caótica y, de nuevo, las tablas no me han funcionado tampoco en el segundo intento.

Notas: Resume audios largos

Las función de resúmenes no solo aplican a correos electrónicos o a textos, sino que Apple Intelligence te permite usar la IA para transcribir audios y resumirlos automáticamente a solo unos pocas líneas.

He probado esta función con un ejemplo de examen de inglés C2 y la verdad es que la precisión de la transcripción es realmente buena y se extrae en tan solo unos segundos en el ejemplo que usé, de casi 3 minutos.

Los resúmenes son breves y no te dan toda la información si necesitas conocerla de forma detallada, pero sí es algo muy útil para que sepas qué se dice en cada archivo de audio sin tener que pararte a escucharlo, sobre todo si son muchos. Ideal para casos en los que tengas brutos de audio que clasificar.

Siri: ahora puedes escribirle... pero no esperes una gran mejora

Apple ha mejorado Siri, su asistente digital, que gracias a las funciones de Apple Intelligence ahora acepta también preguntas en texto y no solo mediante la voz.

Puedes configurar un acceso directo pulsando la tecla comando dos veces y escribir al asistente en vez de hablarle, algo útil si prefieres mantener silencio o no puedes hablar. O simplemente pinchar en cualquier momento el icono de Siri en la barra superior si usas un Mac.

En algunos casos, Siri te muestra la información directamente, como si le preguntas cosas sobre el funcionamiento del Mac –por ejemplo, cómo hacer el texto más grande– o datos muy básicos, con una forma muy similar a las tarjetas del Buscador de Google, pero con imágenes que a veces parecen creadas por IA también.

Sigo viendo a Siri lejos de tener inteligencia contextual suficiente para mantener una conversación natural con la que resolver tus dudas. Es cierto que en algunos casos recuerda lo que te acaba de decir si le pides que te diga cómo llegar a un lugar, pero falla.

Siri es útil para programar recordatorios, pero me he visto en la situación de pedirle que no me recordase nada y que añadiese un recordatorio que decía "no quiero que me recuerdes nada".

La mayoría de conversaciones se resuelven con una simple búsqueda en Google y una lista de resultados, y la IA no es capaz de extraer información de la web si le pides que te la lea o resuma, como hacen Gemini o ChatGPT de OpenAI. En el futuro podría mejorar el hecho de que recupere la búsqueda anterior al pedírselo a Siri, ya que tampoco ha sido capaz de hacerlo en mis pruebas iniciales.

Otros artículos interesantes: