El traductor de Google mejora sus traducciones y ahora entiende frases coloquiales mejor que nunca
El traductor de Google se actualiza con mejor comprensión de modismos, traducción en tiempo real compatible con más auriculares y seguimiento diario al estilo Duolingo.
Vamos a recibir mejoras importantes en el traductor de Google, relacionadas con los modelos avanzados de Gemini, que permitirán a la aplicación ofrecer traducciones más precisas y naturales.
La actualización ya está disponible en países seleccionados y ofrecerá traducciones mejoradas en más de 20 idiomas, incluyendo árabe, chino, alemán, japonés y español. Las mejoras se aplicarán tanto en la app móvil como en la versión web, brindando interpretaciones más matizadas de expresiones idiomáticas y frases coloquiales.
Otra novedad relevante es la expansión de la traducción en vivo, el sistema que hasta ahora estaba limitado a los Pixel Buds. A partir de esta actualización, será compatible con una gama más amplia de auriculares y dispositivos de audio, permitiendo traducir casi instantáneamente lo que se dice a tu idioma preferido, conservando el tono, la velocidad y el énfasis del hablante gracias a los modelos Gemini.
Por el momento, la función es unidireccional, por lo que solo permite escuchar la traducción sin poder responder directamente en el idioma del interlocutor. Actualmente, la traducción en vivo está disponible en beta en Estados Unidos, México e India.
Además, Google está ampliando sus herramientas de aprendizaje de idiomas a 20 nuevos países, incluyendo Alemania, India, Suecia y Taiwán. Entre las novedades destaca la posibilidad de seguir tu racha diaria de aprendizaje, fomentando la práctica constante y la motivación de los usuarios.
Con esta actualización, el traductor de Google mejora la calidad de sus traducciones y refuerza su apuesta por la experiencia educativa y la integración en tiempo real.